Ultrasound of Female Pelvis: Spanish Instructions
Si usted no puede mantener esta cita, por favor llame 24 horas antes de la cita al teléfono 205-930-3278 para cancelarla o reprogramarla.
|
Donde:
|
Preséntese al Departamento de Radiología el cual se encuentra en el primer piso del Hospital Cooper Green. Llegue 15 minutos antes de la hora de la cita para registrarse. |
|
Propósito:
|
Este examen de ultrasonido no es peligroso ni causa dolor. Se usan ondas de sonido para obtener imágenes de los órganos internos para detectar enfermedades. El sonido no puede ser percibido por el paciente. El examen provee una imagen de la pelvis incluyendo el útero y los ovarios. El examen no es peligroso y no se usa radiación. |
|
Preparación:
|
No tome bebidas carbonadas porque producen mucho gas en el estomago y los intestinos. Tome líquidos como agua, te, café y jugos de fruta.
Usted puede tomar sus medicinas como de costumbre antes del examen.
Es absolutamente necesario que tenga la vejiga llena de orina para este examen. Como consiguiente, usted tiene que tomar 32 onzas de líquidos aproximadamente 1 hora antes del examen. ! FAVOR NO VACIAR LA VEJIGA!! Si la vejiga no esta llena al tiempo de la cita, la cita será reprogramada.
Favor de no traer niños a la cita. |
|
?Qué debo esperar?:
|
Este examen normalmente dura aproximadamente 20 minutos. Le darán una bata para ponerse mientras se hace el examen y le van a requerir una breve historia médica incluyendo el día de su último periodo menstrual, si usa hormonas o control de natalidad, embarazos en el pasado y cirugías en la pelvis. Se acostara en una camilla y un gel de agua se aplicara a la piel de la pelvis. El gel ayuda a producir imágenes de alta calidad. Un aparato (dispositivo) plástico que se llama un transductor será posicionado en su piel y movido hacia atrás y alante para obtener los imágenes que requiere su medico. En ocasiones la superficie de la pelvis no se presta para este tipo de prueba y hay que hacer otro tipo de ultrasonido pélvico. En estas instancias se hace un ultrasonido transvaginal. Para llevar a cabo esta prueba es necesario lo siguiente: que vacíe la vejiga y que se acueste en una camilla con estribos como los que usa un ginecólogo. Tenemos un transductor diseñado especialmente para este examen. La mayoría de los pacientes encuentran que el ultrasonido transvaginal es semejante a un examen de la pelvis hecho en la oficina del ginecólogo. |
|
Cuidado posterior:
|
Después del examen usted puede volver a sus actividades como de costumbre. Le enviaran a su medico los resultados de el examen y el los revisara con usted. |
|
Preguntas: |
Por favor llame al 205-930-3278 si tiene preguntas. |
|